Anbang (안방) and Anchae (안채) in Korean Tradisional House

Ruangan wanita dan anak-anak (anbang) Gambar dari google
Ruangan wanita dan anak-anak (anbang)
Gambar dari google

Anbang (안방) adalah ruangan atau bagian rumah tradisional korea (hanok/한옥) yang digunakan untuk kaum wanita dan anak-anak. Di sini tidak ada kaum pria termasuk suami sendiri.

Ruangan ini sehari-harinya pada siang digunakan kaum wanita (isteri) untuk beraktifitas bersama anak-anaknya. Dan pada malam hari berfungsi sebagai kamar tidur bersama suaminya. Siang hari suami beraktifitas di sarangbang (사랑방).

Di ruangan ini terdapat lemari yang berfungsi sebagai tempat menyimpan buku, dokumen, perlengkapan tidur seperti kasur dan selimut yang bisa dilipat dan disimpan. Di lantai juga ada kaca rias yang disebut gyeongdae/gyôngdê (경대) yang terdapat dalam kotak kecil.

Dan juga terdapat kasur lipat yang digunakan nyonya atau nona rumah untuk duduk beristirahat dan belajar.

Di dalam rumah yangban atau bangsawan yang lebih besar bangunan yang terpisah untuk kaum wanita disebut dengan anchae/anchê (안채).  Bangunan ini berfungsi sebagai bangunan utama rumah. Di dalam anchê (안채) ini ada ruang yang berada di depan anbang yang disebut dengan geonneonbang/ gônnônbang (건넌방).

Advertisements

One comment

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s